Odyssey's "Signals" blends AI with the vast sea to explore the terrain of self-awareness and nature's fragility in a vivid tapestry